SPAMmerii si google translate, saracii, mai au de lucru.
Uite ce SPAM am primit azi pe email:
“Hello
Greetings,
I saw your e-mail in the net while browsing, and i pick interest in you”
a fost tradus:
“Alo
Salutări,
Am văzut de e-mail în plasă în timpul navigării, şi murături interesul eu în tine,”
no comment, just laughs
Din categoria http://translate.google.ro/#en|ro|quickies sau http://translate.google.ro/#ro|en|Florin%20salam
[...] Cea mai tare traducere Tue Aug 10, 2010 16:20 pm SPAMmerii si google translate, saracii, mai au de lucru. Uite ce SPAM am primit azi pe email: “Hello Greetings, I saw your e-mail in the net while browsing, and i pick interest in you” a fost tradus: “Alo Salutări, Am văzut de e-mail în plasă în timpul navigării, şi murături interesul eu în tine,” no [...] [...]
[...] This post was mentioned on Twitter by Stefan Murgeanu, Stefan Murgeanu. Stefan Murgeanu said: ok, deci asta e cea mai tare traducere ever!!!
)) http://bit.ly/bdW7DJ [...]
Chiar ca e cea mai tare!